schwarz/weiss 9999C